Da transcriação: poética e semiótica da operação tradutora

Main
Da transcriação: poética e semiótica da...

Da transcriação: poética e semiótica da operação tradutora

Campos, Haroldo de

0 / 0

ఈ పుస్తకం ఎంతగా నచ్చింది?

దింపుకొన్న ఫైల్ నాణ్యత ఏమిటి?

పుస్తక నాణ్యత అంచనా వేయడాలనుకుంటే దీన్ని దింపుకోండి

దింపుకొన్న ఫైళ్ళ నాణ్యత ఏమిటి?

సంవత్సరం:

2011

ప్రచురణకర్త:

FALE-UFMG

భాష:

portuguese

పేజీల సంఖ్య:

164

పుస్తక శ్రేణి:

Viva Voz

ఫైల్:

PDF, 1.85 MB

IPFS:

,

portuguese, 2011

ఆన్‌లైన్‌లో చదవండి

దింపుకోలు (pdf, 1.85 MB)

కి మార్పిడి జరుగుతూ ఉంది.

కి మార్పిడి విఫలమైంది!

మీకు ఆసక్తిగా కనిపించ వచ్చు

Augusto de Campos, Haroldo de Campos, Boris Schnaiderman — Poesia Russa Moderna

Homer; Haroldo de Campos (transl.) — A Ilíada, de Homero [Volume único]

Augusto de Campos; Décio Pignatari; Haroldo de Campos — Teoria da Poesia Concreta - Textos críticos e manifestos (1950-1960)

Haroldo de Campos — A educação dos cinco sentidos

Stéphane Mallarmé; Augusto de Campos; Décio Pignatari; Haroldo de Campos — Mallarmé

Haroldo de Campos — La Razón Antropofágica y otros ensayos

CAMPOS, Haroldo de — A arte no horizonte do provável e outros ensaios

CAMPOS, Haroldo de — O Sequestro do Barroco na Formação da literatura Brasileira

Pignatari Décio — Semiótica da arte e da arquitetura

Vários - Haroldo de Campos (tradutor) — Escrito sobre Jade - poesia clássica chinesa

Haroldo de Campos — Novas: Selected Writings

Paulo Henriques Britto — A tradução literária

Haroldo de Campos — QOHÉLET - O-que-sabe - Eclesiastes

Haroldo de Campos — Metalinguagem e outras metas

Henri Meschonnic — Poética do Traduzir

Roman Jakobson — Lingüística e comunicação

PIGNATARI Décio — Contracomunicação

PIGNATARI Décio — O Que é Comunicação Poética

Décio Pignatari — O que é comunicação poética

José Paulo Paes — TRADUÇÃO - A PONTE NECESSÁRIA

Ana Julia Perrotti Garcia — Teorias da Tradução - 2 – Ser ou Não Ser... Fiel ao Texto de Partida

Ana Julia Perrotti Garcia — Teorias da Tradução - 3 - Possibilidade de Tradução e a Intradutibilidade

Mauri Furlan — POSSIBILIDADE(S) DE TRADUÇÃO(ÕES)

Isa Ferreira Martins, Maria Aparecida Ferreira de Andrade Salgueiro — TRADUÇÃO PRÁTICA TÉCNICA OU FERRAMENTA TRANSCULTURAL?

Mauri Furlan — BREVÍSSIMA HISTÓRIA DA TEORIA DA TRADUÇÃO NO OCIDENTE. II. A IDADE MÉDIA

Walter Benjamin — A tarefa do tradutor, de Walter Benjamin: quatro traduções para o português

Jean Delisle, Judith Woodsworth — Os tradutores na História

Julio Plaza — Tradução Intersemiótica

José Paulo Paes — Tradução: A ponte necessária - Aspectos e problemas da arte de traduzir

Meta Elisabeth Zipser, Silvana Ayub Polchlopek — Introdução aos estudos de tradução

Meta Elisabeth Zipser, Eleonora Frenkel Barretto, Silvana Ayub Polchlopek — Estudos da tradução I

Públio Virgílio — Bucólicas

Carla Canullo; — O quiasmo da traduo

Saa Hrnjez; — Traduo como conceito

Geir Campos — O que é Tradução?

Achcar Francisco — Lírica e lugar-comum

MILTON John; de Campos Augusto; Tolentino Bruno — A guerra das traduções

Anthony Pym — Explorando as teorias da tradução

geir de campos [campos, geir de] — o que é tradução

Michaël Oustinoff — La tradução

Anthony Pym — Explorando as teorias da tradução

Érica Lima, Lenita Rimoli Pisetta, Viviane Veras — E por falar em tradução

కీలక పదబంధాలు

సంబంచిన పుస్తక జాబితాలు